I concur with Luzbonita, and i'll acquire it a stage further by saying, you could almost certainly even think about it a synonym to Metiche. Metiche suggests "nosey". Hope that can help. Nos cuentas el origen de la expresión “dormir a pierna suelta” a quienes lo desconocíamos: gracias por eso. https://2005-bmw-330ci-coupe-conv48417.oblogation.com/32706049/the-ultimate-guide-to-fotos-chusma