I Would want to use flecks to include color… if I polyurethane in addition to the flecks, will or not it's way too slippery for youngsters. It’s a protected walkway but will get damp from blowing rain. Outdoor Patios (with UV-steady epoxy): Some specifically formulated epoxy coatings with UV inhibitors https://aklevelandpolish.com/epoxy-flooring/